VŠƒ‰º’¬“ú˜a (‚µ‚à‚Ü‚¿‚Ñ‚æ‚è) 2001u‰½‚©‚ÆŠy‚µ‚¢ŽO
HŠÔv


@@VŠƒ‰º’¬“ú˜a@ƒXƒ^ƒ“ƒvEƒNƒCƒYƒ‰ƒŠ[
‹¦Ž^“XE‰æ˜LE•a‰@Eˆã‰@î•ñ
.

‰º’¬ƒXƒ^ƒ“ƒvEƒNƒCƒYƒ‰ƒŠ[ŠJÃIII

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X@@@ƒNƒCƒYƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X
.

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


ƒrƒXƒgƒ
ƒ}ƒ‹ƒRƒ|[ƒ


VŠƒŽs¼–x’ÊŽµ”Ô’¬1574
ƒzƒeƒ‹ƒCƒ^ƒŠƒAŒ¬‚PF

TEL 025-224-5123

‰c‹ÆŽžŠÔ@Œß‘O9:30`ŒßŒã9:00
.

ƒCƒ^ƒŠƒAŒ¬

.

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


Cafe La Scena
ƒJƒtƒFƒ‰ƒVƒF[ƒi


VŠƒŽs“Œ–x’Ê”ª”Ô’¬1429
THE HOTEL ‹àŽõ‚PF

TEL 025-229-1695

•½“ú Œß‘O11:30`ŒßŒã10:00
ƒ‰ƒXƒgƒI[ƒ_[ŒßŒã9:30
..

THE HOTEL@‹àŽõ

.

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


ŒŽ“°

VŠƒŽsŒÃ’¬”ª”Ô’¬
ŒŽ“°ƒrƒ‹‚PF
TEL 025-222-2214
•½“ú Œß‘O9:00`ŒßŒã10:00
“ú—j Œß‘O10:00`ŒßŒã5:00
Õ“ú Œß‘O9:00`ŒßŒã5:00
”N’†–³‹x

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰ÁŽÒ‚Å
1000‰~ˆÈエ”ƒã‚Ì•û‚É
@@@‘e•ii’æ’v‚µ‚Ü‚·B
(“–“X‚ªƒXƒ^[ƒg‚Ì•û‚Íœ‚­)
.

ŒŽ“°

.

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


ƒUƒ{ƒ“

VŠƒŽsŒÃ’¬‹ã”Ô’¬1456-2
TEL 025-222-7632
•½@“ú@Œß‘O11:00`ŒßŒã9:00
“újÕ@Œß‘O11:00`ŒßŒã5:00

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰ÁŽÒ‚Å
ŒäˆùH‚Ì•û‚É
‚à‚ê‚È‚­‘e•iƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
(“–“X‚ªƒXƒ^[ƒg‚Ì•û‚Íœ‚­)


ƒUƒ{ƒ“

.

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


ristorante
Sasaki


VŠƒŽs¼‰X“‡’¬2338-1
TEL 025-222-6686
•½@@“ú@Œß‘O11:00`ŒßŒã10:00
@@@@@(ƒ‰ƒXƒgƒI[ƒ_[ŒßŒã9:30)
“ú—jÕ“ú@Œß‘O11:00`ŒßŒã9:00
@@@@@(ƒ‰ƒXƒgƒI[ƒ_[ŒßŒã8:30)

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰ÁŽÒ‚Å
‚¨HŽ–‚ð‚µ‚Ä’¸‚¢‚½•û‚É‚Í
@@ƒfƒU[ƒg‚ðƒT[ƒrƒX’v‚µ‚Ü‚·
(“–“X‚ªƒXƒ^[ƒg‚Ì•û‚Íœ‚­)
.

ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ ‚³‚³‚«

.

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


VŠƒŠG‰®

VŠƒŽs•À–Ø’¬2386
TEL@025-222-6888
•½@@“ú@Œß‘O11:00`ŒßŒã6:00
“ú—jj“ú@Œß‘O10:00`ŒßŒã6:00
Še“W——‰ïEÅI“ú‚ÍPM5:00‚Ü‚Å
‹x˜L“úF1E11E21E31“ú
.

VŠƒŠG‰®

.

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


ŠC˜V‰Æ

VŠƒŽsã‘åì‘O’Ê\”Ô’¬‚P‚W‚V‚U
TEL 025-222-7739
‰c‹ÆŽžŠÔF
Œß‘O11:00-15:00
Χ΋5:00-8:00
‹x‹Æ“ú:“ú—j“ú

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰ÁŽÒ‚Í
‘S¤•i100‰~ˆø‚«I
(“–“X‚ªƒXƒ^[ƒg‚Ì•û‚Íœ‚­)
.

ŠC˜V‰Æ

.

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


‚킵‚¨‘N‹›“X

VŠƒŽs–{’¬’Ê\“ñ”Ô’¬2755-1
TEL 025-222-2333
•½“ú Œß‘O10:00`ŒßŒã6:00
“ú—j“ú@10ŒŽ3“ú@‹x‚Ý
.

‚킵‚¨‘N‹›“X

.

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


‚ç‚Ÿ‚ß‚ñ‚½‚²‚³‚­

VŠƒŽs–{’¬’Ê\“ñ”Ô’¬2765
TEL 025-225-2539
Œß‘O11:00`ŒßŒã8:00
ƒ‰ƒXƒgƒI[ƒ_[ŒßŒã7:45
‹x‚Ý@…—j“ú

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰ÁŽÒ‚Í
‘S¤•i100‰~ˆø‚«I
(“–“X‚ªƒXƒ^[ƒg‚Ì•û‚Íœ‚­)
.

‚ç‚Ÿ‚ß‚ñ‚½‚²‚³‚­

.

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


HŠí‚̃ŠƒTƒCƒNƒ‹
ƒVƒ‡ƒbƒvƒGƒŒ[ƒ“


VŠƒŽs–{’¬’Ê\ŽO”Ô’¬3034
TEL/FAX 025-225-8668
•½“ú@Œß‘O10:00`ŒßŒã6:30
“ú—jj“ú@‹x‚Ý

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰ÁŽÒ‚Í
‘S¤•i‚P‚O“OFFI
(“–“X‚ªƒXƒ^[ƒg‚Ì•û‚Íœ‚­)


ƒGƒŒ[ƒ“

.

ƒNƒCƒYƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


ˆîŠ_“®•¨•a‰@

VŠƒŽs–{’¬’Ê\ŽO”Ô’¬3046
TEL/FAX 025-224-9000

http://homepage2.nifty.com/
inagaki-vet/


•½“ú Œß‘O9:30-12:30
Χ΋4:30-7:30
“ú—j ŒßŒã1:00-4:00
‹xf@…—jŒßŒãE–Ø—jEjÕ“ú


ˆîŠ_“®•¨•a‰@

.

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


àÛ”r’ƒŠÙƒmƒA

VŠƒŽs–{’¬’Ê\ŽO”Ô’¬3139-7
TEL 025-222-6302
Œß‘O10:00`ŒßŒã6:00
“ú—jEŒŽ—j@‹x‚Ý


ƒmƒA

.

ƒXƒ^ƒ“ƒvƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


̂̃AƒCƒXƒNƒŠƒ“
ŽO‰Í‰®–{•Ü


VŠƒŽs–{’¬’Ê\Žl”Ô’¬3138”Ô’n6
TEL/FAX 025-223-0374
¡”N‚Í10ŒŽ14“ú‚܂ʼnc‹Æ
’è‹x“ú–³‚µ
‰c‹ÆŽžŠÔ@Œß‘O9:00`ŒßŒã7:00


ŽO‰Í‰®–{•Ü

.

ƒNƒCƒYƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


ƒŠƒrƒ“ƒOƒVƒ‡ƒbƒv
‚µ‚ç‚­‚ç


VŠƒŽs‰¡Žµ”Ô’¬‚R
TEL025-222-6574
‰c‹ÆŽžŠÔ
Œß‘O8:30`ŒßŒã7:00
“ú—j“ú‹x‚Ý
..

ƒŠƒrƒ“ƒOƒVƒ‡ƒbƒv‚µ‚ç‚­‚ç

.

ƒNƒCƒYƒ‰ƒŠ[ŽQ‰Á“X


Ô⎕‰Èˆã‰@

VŠƒŽs—Î’¬3437-14
ŠJŒö—Î’¬ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚PF
TEL/FAX 025-223-7101
•½“ú@Œß‘O9:00-ŒßŒã1:00
@Χ΋2:30-6:00
…E“y—j(ŒßŒã‹xf)
‹xf “ú—jEj“ú
..

Ô⎕‰Èˆã‰@

.



.
uVŠƒ‰º’¬“ú˜a2001v
`‰½‚©‚ÆŠy‚µ‚¢ŽO
HŠÔ`

Since2001.09.16

Copyright …Ý t-nouchi 2001

–{ƒy[ƒW“à—e‚Ì–³’f“]Ú“™‚Í
‚©‚ñ‚ׂµ‚Ä‚Ë`
@@@@‚æ‚ë‚Ò‚­@F|j
.